This groom jewellery guide breaks down what actually works for sherwanis, suits, and bandhgalas, without overdoing tradition ...