The earliest piece in “Saturday Night,” an exhibition of paintings by Geoffrey Holder, was dated 1980, while the most recent one was finished in 2011, three years before the multifaceted artist’s ...