A white police officer in Texas has been charged with murder following the fatal shooting of a 31-year-old Black man, Jonathan Price, a state law enforcement agency said.