The apology was court-ordered and it had nothing to do with Fuentes’s hate speech, but rather with a misdemeanor battery ...