The emotional ballad became a No. 1 hit and one of the most enduring breakup songs of all time.