Transform dollar store frames and fabric into a stylish DIY tree collar. This easy holiday upgrade adds charm to your decor and costs almost nothing. Click to see how.