Work on upgrading rides at a popular Essex seaside attraction is on track to be completed for the summer season.