A bone found in an independent search for the remains of murder victim Muriel McKay is not human, police have said.