Bob Weir, one of the founding members of the legendary rock band Grateful Dead, has died from "underlying lung issues" at 78.