Canada is expected to resume trade talks with the U.S. after the Canadian government said late Sunday it was rescinding a ...