USA TODAY was invited to the construction site for Disney’s first Monsters, Inc. land. Here’s what guests can expect.