Former US energy envoy Amos Hochstein has urged the US and Lebanon to "activate" a deal to transport gas from Egypt to Lebanon through a pipeline in Syria, after the US lifted sanctions on Damascus.