Thomas Casey, 34, endured 'agonising' pain at Broomfield Hospital in Essex on Friday as NHS staff allegedly failed to act.