The justices seem skeptical of the notion that the subpoena is simply a ‘request’ that will not have a chilling effect on donors.