While the trendy, pistachio-filled chocolate is tasty, other filled chocolate flavors deserve hype. And Aldi is bringing back three this week in its infamous Aldi Finds. The returning fan-favorite ...