As the tech giant celebrates a half-century in the game, a generation yearns for the clickwheel to come back around.