Roman Surovtsev is like many others who were detained at their regularly scheduled ICE check-ins. What makes his case different is that his wife has marshalled a team of lawyers on his behalf.