TCU went up 14-0 against No. 23 Houston in the first quarter, but the Cougars clawed back and tied things up in the third.