Ineos has exploited a loophole to avoid fitting autonomous emergency braking to Australian-market versions of its Grenadier off-roader.