The Supreme Court has said legal fights over terminated federal grants “likely” belong in the Court of Federal Claims. But ...