When you break down the exchange, that seemingly innocuous riff about the Adam Sandler's casual attire might have been the most political joke of the Oscars.