Nathaniel Walters Radimak, 39, is behind bars at Halawa Correctional Facility in Honolulu after his latest attack on a teenage girl, months after he was released.