Is Milwaukee destined for more October disappointment, or is 2026 the year they finally make a run?