The tale of splitting the atom isn't just about America—it's a journey from New Zealand to Manchester, led by the brilliant ...