Norwood Financial in Honesdale, Pennsylvania, is growing its footprint in the eastern part of its home state, agreeing to buy ...